Para todo el mundo John fue descarado pero sofisticado cuando anunció "Twist and Shout" frente a la Reina Madre y a todo el público, en la Royal Variety Performance (1963), así: "Para nuestro último número me gustaría pedirles su ayuda. Que la gente en los asientos más baratos, aplauda, y el resto, si tan solo pueden hacer sonar sus joyas"
Los Beatles como músicos, de Revolver a la Antología. Walter Everett.
